(Opas pysähtyy leikkipaikan reunalle, katsoo ympärilleen ja hymyilee lempeästi. Hän elehtii kädellään kohti ympäröivää luontoa ja lasten naurua.)
Katsokaa tätä paikkaa. Ensisilmäyksellä täällä on vain hiekkaa, puuta ja lasten riemua, mutta jos vain pysähtyy hetkeksi ja sulkee silmänsä, voi tuntea, kuinka maa täällä hengittää. Tuntuuko teistä se? Tuo tietty rauha, joka vallitsee täällä Haltialan tilan sydämessä. Me emme ole vain leikkipuistossa, vaan olemme osa jotain paljon suurempaa, jatkumoa, joka ulottuu kauas menneisyyteen. Täällä luonto ei ole vain tausta, vaan se on tämän paikan todellinen isäntä. Kun tuuli humisee puissa, se ei vain liikuta lehtiä, vaan se kuiskaa tarinoita ajalta, jolloin maailma oli hitaampi, karumpi ja samalla paljon taianomaisempi. Tervetuloa paikkaan, jossa lapsen mielikuvitus ja historian havina kohtaavat.
Tämä maa, jolla nyt seittelemme ja leikimme, on nähnyt sukupolvien vaihtuvan. Haltialan tila ei ole syntynyt tyhjästä, vaan se on hedelmää kovan työn ja sitkeyden tuloksena. Mietikää hetki niitä ihmisiä, jotka vaelsivat täällä satoja vuosia sitten. He eivät nähneet täällä leikkivälineitä, vaan he näkivät elinehdon. Jokainen kivi ja jokainen puunjuuri on ollut osa heidän arkista kamppailuaan luonnonvoimia vastaan. Täällä on raivattu peltoja, hoidettu karjaa ja eletty vuodenaikojen mukaan, täysin riippuvaisina siitä, mitä maa antoi. Tällaiset tilat olivat yhteisönsä keskuksia, paikkoja, joissa jaettiin tietoa ja autettiin naapuria. Kun katsotte noita vanhoja puita, muistakaa, että ne ovat olleet todistajina kaikelle tälle: satojen talvien pakkasille ja kesien paahteelle, itkulle ja naurulle. Tämä leikkipaikka on rakennettu kunnioittamaan tätä perintöä, sijoittuen luonnon syliin niin, että yhteys maahan säilyy.
Mutta Haltialan tilalla ei ole vain kovaa työtä, vaan täällä on myös salaisuuksiaan. Vanhat sanovat, että tietyissä kohdissa metsänreunaa raja näkyvän ja näkymättömän maailman välillä on hämärtynyt. On kerrottu tarinoita haltijoista – paikan nimikin viittaa heihin – jotka vartioivat tilan rajoja ja pitävät huolta siitä, että luonnon tasapaino säilyy. Sanottiin, että jos lapsi löytää metsästä erikoisen kiven tai kukan ja jättää sen kiitokseksi puun juurelle, metsän henget suojelevat häntä. Ehkä se on vain kansanperinnettä, mutta kun katsoo noita varjoisia nurkkauksia ja kuuntelee metsän hiljaisuutta, on helppo uskoa, ettemme ole täällä yksin. On jotain sellaista, mitä ei voi selittää historiankirjoista tai kartoista, vaan sen täytyy tuntea sydämellä. Se on se mystiikka, joka tekee tästä paikasta erityisen.
Nyt minä haastan teidät. Kun jatkatte matkaanne tai annatte lasten juosta vapaana, älkää vain katsoko, vaan yrittäkää kuulla. Etsikää se kohta, jossa luonto tuntuu puhuvan teille, tai kenties se kivi, joka näyttää siltä, että se kätkee sisäänsä jonkin muinaisen salaisuuden. Antakaa uteliaisuuden ohjata teitä, sillä historia ei ole vain pölyisiä kirjoja, vaan se on tässä, meidän jalkojemme alla ja ympärillämme. Kiitos, että kuljitte tämän pienen palan Haltialan tarinaa kanssani. Nauttikaa nyt tästä hetkestä, tästä rauhasta ja tästä maasta. Olkaa hyvä, maailma on taas teidän käytössänne.
"Automaattisesti haettu luonto-kohde."