(Opas pysähtyy, katsoo ryhmäänsä ja viittoo kädellään kohti Ellis Islandin rantaa. Ääni on lämmin, hieman käheä ja täynnä intohimoa.)
Katsokaa tuonne. Näettekö tuon sumun, joka joskus kietoutuu saaren ympärille? Jos suljette silmänne hetkeksi, voitte melkein kuulla sen: tuhansien ihmisten jännityksen, kymmenien eri kielten sekamelskeen ja sen jatkuvan, vaimean kohinan, kun raskaita matkatavaroita raahattiin puulattioilla. Tervetuloa Hello Americaan, paikkaan, joka ei ole vain museo, vaan valtava, kivinen portti unelmiin. Täällä, juuri tällä maaperällä, miljoonat ihmiset ottivat ensimmäisen askeleensa uudessa maailmassa. Se oli hetki, jolloin pelko ja toivo kohtasivat. Kuvitelkaa se tunne, kun näette vapaudenpatsaan häämöttävän horisontissa – se oli merkki siitä, että vaivalloinen matka oli ohi, mutta todellinen taistelu elämästä oli vasta alkamassa.
Mennäänpä syvemmälle historiaan. Ellis Island toimi liittovaltion maahanmuuttokeskuksena vuodesta 1892 aina vuoteen 1954 asti. Tämä ei ollut mikään rento tervetulotoivotus, vaan tarkasti organisoitu koneisto. Ihmiset saapuivat täällä valtavilla höyrylaivoilla, usein pakkautuneina aluksen alimpiin kansiin, missä ilma oli paksua ja hygienia puuttui. Kun he astuivat tänne, he joutuivat läpi ankaran seulonnan. Lääkärit tarkastivat silmät, keuhkot ja yleisen terveyden vain sekunneissa. Yksi pieni merkki sairaudesta, kuten trakoomasta, saattoi tarkoittaa välitöntä hylkäämistä ja paluuta takaisin Eurooppaan. Se oli raakaa ja pelottavaa. Samaan aikaan virkamiehet kyselivät nimiä, kotipaikkoja ja säästöjen määrää. Täällä kirjoitettiin historian suurimpia tarinoita uudelleen – joskus nimiä muutettiin tahattomasti tai tietoisesti, ja niin syntyivät uudet amerikkalaiset sukunimet, jotka elävät vielä tänä päivänä.
Mutta tiedättekö, mikä on tämän paikan todellinen, hiljainen salaisuus? Se on se valtava epävarmuus, joka vallitsi niin sanotussa ”kyynelten salissa”. Virallisesti kaikki oli järjestystä, mutta kulissien takana käytiin psykologista sotaa. Monet maahanmuuttajat pelkäsivät, etteivät he läpäisisi tarkastusta, ja heillä oli mukanaan pieniä lahjuksia tai väärennettyjä papereita, joilla yrittivät ostaa tiensä sisään. Mutta kaikkein koskettavin myytti liittyy niihin lapsiin, jotka saapuivat tänne yksin, orpoina tai erotettuina vanhemmistaan. Sanotaan, että saaren seinät imivät itseensä miljoonia hiljaisia rukouksia ja kyyneliä, jotka eivät koskaan päässeet ulos. Se ei ollut vain portti sisään, vaan monelle se oli myös seinä, joka erotti heidät lopullisesti kaikesta, mitä he olivat ennen.
Nyt, kun katsotte tätä rakennusta uudestaan, älkää nähkö vain vanhaa kivitaloa. Katsokaa sitä peilinä. Jokainen meistä kantaa mukanaan jotain sellaista, mikä on kulkenut sukupolvelta toiselle – ehkä se on vain nimi, ehkä se on tarina vaikeasta alusta tai rohkeudesta lähteä tuntemattomaan. Kun kävelette nyt sisään, yrittäkää etsiä se tunne: se pieni väreilys vatsanpohjassa, kun tietää, ettei ole enää paluuta entiseen. Menkää, tutkikaa ja tuntekaa se historia. Hello America ei ole vain näyttely, se on muistutus siitä, että rohkeus on aina ollut Amerikan ja koko ihmisyyden perusvoima. Olkaa tervetulleita matkalle.
"Hello America on suosittu nähtävyys ja matkailukeskus, joka tarjoaa kävijöille elämyksiä ja tietoa amerikkalaisesta kulttuurista."